Am Dienstag, 13. September 2005 17:15 schrieb Stephane Thomas:
> I've not finished yet but a lots of items are translated.
> I don't know how to translate some technical words like "gate", "tact",
> and i guess some words like "sustain" must remain in english...
yes, if unsure keep them in english, thats better than a confusing translation
that has nothing to do with the thing actually meant ;-)
> I'll hope to finish soon, when will you release the next version of
> LMMS ?
actually this week... so I sent you an updated version of fr.ts which you can
edit and add/edit new/changed strings. please do this as soon as possible,
otherwise I cannot include the newest French translation...